Traductions de „izločena“ dans le dictionnaire anglais » slovène

detachment

izločena enota f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pokazalo se je, da je bila iz hrane izločena poleg holesterola še neka druga spojina, ki jo je poimenoval koagulacijski vitamin.

sl.wikipedia.org

Ešelon (francosko échelon) je naziv za vojaško enoto, ki je začasno izločena iz sestave matične enote z namenom izvršitve točno določene naloge.

sl.wikipedia.org

Ti delci so usedlina, izločena iz suspenzije v zraku, ledu ali vodnem toku.

sl.wikipedia.org

Lafayette je bil 11. oktobra 1945 izločena iz registrakega pomorskega plovila, ne da bi kdaj zaplul pod ameriško zastavo.

sl.wikipedia.org

Namerna komunikacija se tu izraza kot izločena, vidljiva konstrukcija, ki pritegne pozornost naše in se ponuja kritiki, obrekovanju.

sl.wikipedia.org

Pri proizvodnji jajc je večina moških piščancev izločena, ker ne odlagajo jajc.

sl.wikipedia.org