Traductions de „izsek“ dans le dictionnaire slovène » anglais

izsèk <izséka, izséka, izséki> SUBST m

izsek

section

izsèk kroga MATH

sector of a circle

Expressions couramment utilisées avec izsek

izsèk kroga MATH

sector of a circle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pred gledanjem obeh izsekov je vsak udeleženec dobil vrečko pokovke, ki je bila pred uporabo stehtana.

sl.wikipedia.org

Kratka zgodba je kratka pripovedna vrsta, osredotočena na majhen, na zunaj nepomemben pripetljaj (izsek iz vsakdanjega življenja literarne osebe), vendar s simboličnim življenjskim pomenom, sklep lahko ostane odprt.

sl.wikipedia.org

Dolžina krožnega loka v izseku mora biti enaka obsegu kroga, ki predstavlja osnovno ploskev.

sl.wikipedia.org

Notranje dogajanje je izsek iz letnega in dnevnega časa ter iz zgodovinskega in bogovčevega časa.

sl.wikipedia.org

Na priloženi sliki to pomeni, da je krožni izsek z-c-y enak eliptičnemu izseku z-s-p pomnoženemu z razmerjem med veliko in malo polosjo tirnice.

sl.wikipedia.org

Na koncu ozkih izsekov iz poti – prav to po navadi prikazuje kratka zgodba – se subjekt ne spremeni, ne spozna ničesar metafizično presenetljivega.

sl.wikipedia.org

Velja tudi, da je ploščina izseka z-c-y enaka izseku x-s-z.

sl.wikipedia.org

Beseda stožec običajno označuje pokončni krožni stožec - to je telo, ki je omejeno s krogom (osnovna ploskev) in krivo ploskvijo v obliki krožnega izseka (plašč).

sl.wikipedia.org

Kratka zgodba prikazuje pripetljaj (izsek), iz življenja osrednje literarne osebe.

sl.wikipedia.org

Zakrivljena os obokov in lokov se ne glede na material lahko oblikuje kot polkrog, krožni izsek, parabola, elipsa, hiperbola, obrnjena verižnica ali sestavljena krivulja.

sl.wikipedia.org