Traductions de „jogurt“ dans le dictionnaire slovène » anglais

jógurt <-a, -a, -i> SUBST m CULIN

jogurt

yogurt

jogurt

yoghurt

navadni jógurt

natural [ali plain] yogurt

sadni jógurt

fruit yogurt

kupi tri navadne jógurte

buy three plain yogurts

Expressions couramment utilisées avec jogurt

sadni jógurt

fruit yogurt

sádni jogurt

fruit yogurt

navadni jógurt

natural [ali plain] yogurt

próbiótični jogurt CULIN

probiotic yoghurt

jogurt krepi odpórnost

yogurt strengthens the immunity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Jogurt izdelujejo s pomočjo izbranih mlečnokislinskih bakterij v procesu fermentacije mleka, kjer se del laktoze spremeni v mlečno kislino.

sl.wikipedia.org

Mlečno kislino najdemo predvsem v izdelkih iz kislega mleka, kot so kumis, jogurt, kefir in nekatere vrste kmečkih sirov.

sl.wikipedia.org

Fermentirani mlečni izdelki (na primer jogurt) so prav tako koristni.

sl.wikipedia.org

Smetanov jogurt je na voljo v številnih različicah in okusih.

sl.wikipedia.org

Jogurt se uporablja tudi v medicini za zdravljenje prebavnih težav in za preprečevanje diareje kot posledice uporabe antibiotikov.

sl.wikipedia.org

Sestavljen je iz krožnika riža z mesom, ki so ga kuhali v debelem jogurtu, posut s pinjolami in včasih zelišči.

sl.wikipedia.org

Med najbolj priljubljenimi probiotičnimi živili so probiotični jogurti.

sl.wikipedia.org

Ljudje, ki ne prenašajo mlečnega sladkorja (laktoze) lahko uživajo jogurt, ker se laktoza v procesu fermentacije spremeni v mlečno kislino.

sl.wikipedia.org

Sojo lahko procesiramo v proizvode s teksturo in izgledom druge hrane, kot je sojino mleko, margarina, sladoled, jogurt, sir, kremni sir, hamburgerji, sojino maslo (podobno arašidovem maslu).

sl.wikipedia.org

Lahko se doda tudi dahi (jogurt) ali kari iz piščanca, kozjega mesa ali rib.

sl.wikipedia.org