Traductions de „kašlju“ dans le dictionnaire anglais » slovène

cough drop

pastila f proti kašlju

cough medicine

sredstvo proti kašlju

cough medicine

zdravilo n proti kašlju

cough mixture

sirup proti kašlju

Traductions de „kašlju“ dans le dictionnaire slovène » anglais

sirup proti kášlju farm

cough syrup

sírup proti kašlju farm

cough syrup

jemljem sirup proti kašlju

I'm taking the cough syrup

sirup pomága pri kašlju

syrup helps (with) the cough

zdravílo proti kašlju/visokemu pritisku

cough/hypertension medicine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

NAC se pogosto uporablja kot zdravilo proti kašlju, saj s cepitvijo disulfidnih vezi utekočini sluz in olajša izkašljevanje.

sl.wikipedia.org

Za zdravila proti kašlju v prosti prodaji se ve, da ne učinkujejo, prav tako nekoristen je cink pri otrocih.

sl.wikipedia.org

Cepiva proti davici, tetanusu, oslovskemu kašlju in tuberkulozi so postala širše dostopna v 20-ih letih 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Bordetella parapertussis je drobna gramnegativna bakterija iz rodu bordetel, ki lahko pri človeku povzroči oslovskemu kašlju podobno bolezen, vendar je bolezen blažja.

sl.wikipedia.org

Za manj nadležnosti z nahodom pomagajo pršila za nos, kapljice za oči, sirup proti kašlju in tablete, ki okrepijo imunski sistem proti alergenom.

sl.wikipedia.org

Izmeček, ki se pojavlja pri kašlju, je lahko rumen ali rjav.

sl.wikipedia.org

Uporablja se pri prehladih, povišani telesni temperaturi, glavobolu, izgubi apetita in kašlju.

sl.wikipedia.org

Uporablja se pri kašlju, hripavosti, vnetju grla, lajša težave pri astmi.

sl.wikipedia.org

Uporablja se kot sladilo, namaz, priporočajo pa ga pri slabokrvnosti, kašlju in bronhitisu.

sl.wikipedia.org

Leta 1898 so ga začeli uporabljati kot zdravilo proti kašlju in ga imenovali heroin.

sl.wikipedia.org