Traductions de „kandidate“ dans le dictionnaire slovène » anglais

intervjúvati kandidate za delo

to interview candidates for a job

iščemo odgovórne kandidate

we are looking for responsible candidates

izpraševati kandidate na izpitu

to question candidates during an exam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Strog izobraževalni sistem dvorne šole je imel mehanizme, ki so izločili neprimerne naslednike in podprli sposobne kandidate.

sl.wikipedia.org

Amchi je zelo selektiven in pozoren na to, da sprejme le kandidate, ki so potrebni pomoči, in za katere je mogoče nadzirati porabo sponzorskih sredstev.

sl.wikipedia.org

Kandidate predlagajo občine z območja sodišča ali interesne organizacije (npr. društva ali združenja).

sl.wikipedia.org

Politične stranke v državi so bistveni del volitev in političnega sistema, te namreč rekrutirajo svoje kandidate in pišejo politične programe.

sl.wikipedia.org

Kandidate za nominirance so zbrali z javnim pozivom ustvarjalcem in založbam.

sl.wikipedia.org

V tistem času so bili po naključju ali kako drugače nezasedeni še štirje škofovski sedeži, za katere je kralj predlagal svoje kandidate, toda papež je sprejel samo enega od njih.

sl.wikipedia.org

Galen trdi, da se je veliki duhovnik odločil zanj, ko je opici odstranil drobovje in izzval druge kandidate, naj nastalo škodo popravijo.

sl.wikipedia.org

Vsa ta sorodstva so ga uvrščala med kandidate za visoke položaje, tudi za mesto rimsko-nemškega kralja.

sl.wikipedia.org

Glavni namen oglaševanja je torej pridobiti, zainteresirati ustrezne kandidate, zagotoviti nabor kandidatov, iz katerega bi se dalo najbolje izbrati ustreznega kandidata za delovno mesto.

sl.wikipedia.org

Predsednik lahko sam predlaga tudi druge kandidate, ki niso na seznamu, če je to v interesu države; a je to neobičajno.

sl.wikipedia.org