Traductions de „kesón“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

kesón <-a, -a, -i> SUBST m

1. keson (podvodna posoda):

keson

caisson

keson

coffer

keson

cofferdam

2. keson (zaboj za tovor na vozilu):

keson

open container

keson

skip enslslre-brit-s

prekucni kesón

tipping skip

Expressions couramment utilisées avec kesón

prekucni kesón

tipping skip

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poznamo štiri osnovne tipe kesonov: prefabriciran keson, odprt keson, keson s komprimiranim zrakom in monolitni keson.

sl.wikipedia.org

Votle betonske konstrukcije plavajo, tako da je keson treba z balastom potopiti ali zasidrati, dokler ga ni mogoče zapolniti z betonom.

sl.wikipedia.org

Da bi preprečili prodor vode v osnovno komoro kesona, se vpihava komprimiran zrak, katerega pritisk je enak pritisku vode na globini izvajanja del.

sl.wikipedia.org

Odprt keson se lahko napolni z vodo med potopom.

sl.wikipedia.org

Rob je na splošno širši od kesona za zmanjšanje trenja.

sl.wikipedia.org

Beseda keson se uporablja tudi kot ime za vodotesno ohišje za prezračevanje filtrov v objektih, kjer ravnajo z nevarnimi snovmi.

sl.wikipedia.org

Poltovornjak tudi pickup je avtomobil (oz. tovornjak), ki ima na zadnjem delu odprt tovorni prostor (keson).

sl.wikipedia.org

Keson s komprimiranim zrakom ima prednost, saj zagotavlja suhe delovne pogoje, kar je bolje za izdelavo betona.

sl.wikipedia.org

Monolitni keson (ali preprosto monolit) je večji kot pri drugih vrstah kesonov, vendar podoben odprtemu kesonu.

sl.wikipedia.org

To ravno izniči učinek vrtenja rok in keson tako ostane stabilen in popolnoma vodoraven.

sl.wikipedia.org