Traductions de „klinast“ dans le dictionnaire slovène » anglais

klínast <-a, -o> ADJ

1. klinast (podoben klinu):

klínasti predmeti

wedge-shaped objects

2. klinast HIST (klinopisen):

klinast

cuneiform

klínasti znaki

cuneiform symbols

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Začenši od vrha in v smeri urnega kazalca so: babilonski (v klinasti pisavi), klasični grški, sanskrtski in staroegipčanski (v hieroglifih).

sl.wikipedia.org

Okrogla kupola počiva na klinastih izboklinah med stenskimi nišami.

sl.wikipedia.org

Na slovesnostih so gradili templje, pri čemer so uporabljali na tisoče stožčastih ali klinastih opek.

sl.wikipedia.org

Prva dva pasova sta prekinjena s črnim klinastim vzorcem.

sl.wikipedia.org

Vendar je pri klinasti resekciji tveganje ponovitve večje kot pri lobektomiji.

sl.wikipedia.org

Klinopis je ena od najstarejših pisav z značilnimi klinastimi potezami, narejenimi s pisalom iz prirezane trstike na glinasti tablici.

sl.wikipedia.org

Ime klinopisna izhaja od pismenk klinaste oblike (latinsko ceneus pomeni klin).

sl.wikipedia.org

Oblačilo je bilo v ramenih široko krojeno in je imelo prav tako kot srajca klinast vstavek.

sl.wikipedia.org

Vseboval je polalfabetski nabor znakov z veliko manj klinastih potez kot asirski in peščico logogramov za pogoste besede, kot so "bog" (𐏎), "kralj" (𐏋) ali "država" (𐏌).

sl.wikipedia.org

Znak ali podobo so razstavili v posamične klinaste črtice.

sl.wikipedia.org