Traductions de „kluba“ dans le dictionnaire anglais » slovène

club member

član(ica) m (f) kluba

Traductions de „kluba“ dans le dictionnaire slovène » anglais

izstòp iz kluba

withdrawal from a club

amatêrsko vodenje profesionalnega kluba

amateur management of a professional club

predložiti morate izpísnico starega kluba

you must produce a withdrawal form from your old [ali previous] club

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izraz je bil uporabljen v celotni grški zgodovini tudi v širšem smislu, od vodje kluba do vodje omizja v sisitiji (menzi).

sl.wikipedia.org

Posledice zadnjega padca pa prav v tem obdobju rešuje in sanira novoizvoljeno vodstvo kluba.

sl.wikipedia.org

Po bankrotu kluba v letu 1919 je stadion skupaj z ostalim imetjem kluba dobila nogometna zveza, ki je sprva celo razmišljala o rušenju stadiona.

sl.wikipedia.org

Kmalu je postal eden izmed ključnih igralcev v klubu in s svojimi obrambami veliko pripomogel k uspehom kluba v osemdesetih letih prejšnjega stoletja.

sl.wikipedia.org

Uradne barve kluba so vijolična, zlata in bela.

sl.wikipedia.org

Kratkemu kulturnemu programu sledi gala večerja s plesom, na katerem se srečajo študentje, zdajšnji in bivši aktivisti kluba ter pomembni gostje.

sl.wikipedia.org

Ustanovitev prvega slovenskega nogometnega kluba je prav zaradi tega štela kot pomembno narodno buditeljsko dejanje, ki pri takratnih oblasteh ni naletelo na odobravanje.

sl.wikipedia.org

K4 ni le glasba, saj je ena osnovnih programskih usmeritev kluba združevanje različnih oblik urbane umetniške izraznosti.

sl.wikipedia.org

Pri 16 letih je dočakal debi v članski zasedbi kluba.

sl.wikipedia.org

Tako so osvojili tretji naslov zapored in s tem svoj drugi »trojček« v zgodovini kluba.

sl.wikipedia.org