Traductions de „klovn“ dans le dictionnaire slovène » anglais

klôvn (klovnésa) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

1. klovn:

klovn (klovnésa)

clown

nastop klôvnov

clown performance

2. klovn fig:

izgledati kot klôvn

to look like a clown

Expressions couramment utilisées avec klovn

klovn je nasmejal otroke

the clown made the children laugh

izgledati kot klôvn

to look like a clown

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Požgečkal je klovna po trebuhu in klovn se je začel smejati.

sl.wikipedia.org

Nekoč je bil en klovn.

sl.wikipedia.org

Najprej se je klovn samo smejal, potem se je režal, nato krohotal, nazadnje pa je od smeha še rezgetal.

sl.wikipedia.org

Dečku se je klovn zasmilil.

sl.wikipedia.org

Ker je postajal vedno bolj sam, klovn je bil še bolj žalosten.

sl.wikipedia.org

Je resen pes, ki pa se včasih obnaša kot klovn, kadar je nekaj narobe naredil ali ne želi ubogati.

sl.wikipedia.org

Ta klovn se ni znal smejati, ampak se je jokal.

sl.wikipedia.org

Včasih je klovn s svojimi solzami poplavil dvorano, tako da se je običajno moral preobleči v kopalke in plavati v solzah.

sl.wikipedia.org

Od takrat naprej se klovn samo še smeji.

sl.wikipedia.org

Klovn pa je odvrnil,da je izgubil smeh in je zato žalosten.

sl.wikipedia.org