Traductions de „kmetovanje“ dans le dictionnaire slovène » anglais

kmetovánj|e <-asamo sg > SUBST nt

kmetovanje

farming no plur

Expressions couramment utilisées avec kmetovanje

sònarávno kmetovanje AGR

natural [ali nature] farming

intenzívno kmetovanje

intensive agriculture

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Večina zelenjave se pridela s tradicionalnimi postopki kmetovanja.

sl.wikipedia.org

S takšno politiko je vladar omogočil širjenje pismenosti in s tem tudi napredek v kmetovanju in vzgoji.

sl.wikipedia.org

Intenzivno kmetovanje v tem obdobju je ustvarilo razmere za obsežno erozijo v sušnih obdobjih.

sl.wikipedia.org

Med drugim so prepovedani avtomobili, edina dovoljena motorna vozila so traktorji za kmetovanje, preostanek prevoza pa opravljajo z ročnimi cizami in kolesi.

sl.wikipedia.org

Organizacija združenih narodov je 2014 proglasila za mednarodno leto malih otoških držav v razvoju, mednarodno leto družinskega kmetovanja in mednarodno leto kristalografije.

sl.wikipedia.org

Mehkužce najbolj ogrožajo človeške dejavnosti, predvsem onesnaževanje voda zaradi kmetovanja in lesne industrije ter poseganje v vodotoke, kot so gradnje jezov in prekopov.

sl.wikipedia.org

Nomadi so občasno, na redkih območjih v stepi, kjer je bilo mogoče kmetovanje, prenašali kolonije kmetov.

sl.wikipedia.org

V grobovih so našli keramiko, nakit, opremo za kmetovanje in lov in izbrano hrano, vključno suho meso in sadje.

sl.wikipedia.org

Lindisfarne je bila večinoma ribiška skupnost, kmetovanje in proizvodnja apna pa so bili prav tako pomembni.

sl.wikipedia.org

Zaradi opuščanja kmetovanja in idilične, samotne lege se posestva vedno bolj drobijo.

sl.wikipedia.org