Traductions de „kolobarjenje“ dans le dictionnaire slovène » anglais

kolobárjenj|e <-a, -i, -a> SUBST nt AGR

kolobarjenje

rotation no plur

kolobárjenje s poljskimi pridelki

rotation of crops

Expressions couramment utilisées avec kolobarjenje

kolobárjenje s poljskimi pridelki

rotation of crops

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kombinacijo tehnik, opreme, kolobarjenja, gnojenja, namakanja in uporabe fitofarmacevstskih sredstev je potrebno prilagoditi lokalnim pogojem.

sl.wikipedia.org

Kolobarjenje je manj učinkovito zaradi širokega nabora gostiteljev, obstajajo pa rastline, ki so slabi gostitelji ogorčic in z njimi je možno zmanjšati populacijo.

sl.wikipedia.org

Obstajajo celo rastline, ki so v eni fazi kolobarjenja koristne, v drugi pa plevel.

sl.wikipedia.org

Ravno tako je kolobarjenje problematično v majhnem vrtu, kjer so grede majhne in tesno skupaj.

sl.wikipedia.org

Zato biološki nadzor škodljivcev in druge alternative (npr. kolobarjenje) znova pridobivajo na pomenu in so spet predmet intenzivnejših raziskav.

sl.wikipedia.org

Japonska je kljub pretresom od okoli leta 1250 doživljala blaginjo in rast, na ruralnih območjih se je povečala uporaba železnega orodja, gnojil, naprednih namakalnih tehnik in kolobarjenja.

sl.wikipedia.org

Hkrati so uvedli programe izobraževanja za kmete, kjer so jih učili pomena kolobarjenja oziroma menjave posevkov na svojih kmetijskih površinah.

sl.wikipedia.org

Kolobarjenje (tudi kolobar) je metoda, pri kateri se vrtnine letno premikajo po gredah v določenem zaporedju.

sl.wikipedia.org

Kmetijske tehnike, kot sta kolobarjenje in selektivna vzreja, so se razširile po celem cesarstvu.

sl.wikipedia.org

Oves spada med t. i. nestrpljive rastline, ki pri kolobarjenju same sebe slabo prenašajo in pri katerih je potrebno strogo upoštevati zahteve po vrstenju.

sl.wikipedia.org