Traductions de „korala“ dans le dictionnaire slovène » anglais

korál|a <-e, -i, -e> SUBST f

korala

coral

ogrlica iz korál

coral necklace

cevasta/rdeča korála ZOOL

tubular/red coral

Expressions couramment utilisées avec korala

cevasta/rdeča korála ZOOL

tubular/red coral

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dejavne so bolj ponoči, ko se premikajo med skalami in koralami, podnevi pa se skrivajo v raznih luknjah in špranjah.

sl.wikipedia.org

Nekaj milijonov let kasneje, v obdobju jure, je bilo območje pokrito s toplim plitvim morjem, ki je omogočilo rast različnih koral.

sl.wikipedia.org

Take korale tipično prebivajo v plitvi in bistri morski vodi, v globinah manjših od 60 m.

sl.wikipedia.org

Cerkev je petje veliko bolj cenila od igranja na instrumente in je za potrebe bogoslužja negovala enoglasno petje- gregorijanski koral.

sl.wikipedia.org

Tudi to izvajajo pihala, godala pa jih dopolnjujejo z gibkim kontrapunktom, sestavljenim iz figur, ki izvirajo iz protestantskega korala.

sl.wikipedia.org

Simbioza koral in alg je eden od ključnih dejavnikov za uspevanje in ogromno pestrost živih bitij na koralnih grebenih.

sl.wikipedia.org

Vendar pa obstajajo tudi obsežne plitke police, ki so znane po svojem morskem življenju in koralah.

sl.wikipedia.org

Ravno po tej »zloglasni« bolečini so ognjene korale tudi dobile svoje ime.

sl.wikipedia.org

V otroški pesniški zbirki najdemo pomanjševalnice srčeca, možic in siničica ter okrasna pridevka pocinkana banana in rdečkasta korala.

sl.wikipedia.org

Mlajše ribe v mangrovah se ujete rade skrijejo med korenine, starejše pa med korale, zaradi česar je za lov teh rib potrebno veliko izkušenj.

sl.wikipedia.org