Traductions de „kosilnica“ dans le dictionnaire slovène » anglais

kosílnic|a <-e, -i, -e> SUBST f TEC

kosilnica

mower

motorna/rotacijska kosílnica

motor/rotary lawn mower

Expressions couramment utilisées avec kosilnica

samohódna kosilnica

self-propelled lawn mower

motorna/rotacijska kosílnica

motor/rotary lawn mower

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V nekaterih manjših motorjih (npr. kosilnici) so zajemalke potopljene v olju na dnu bloka motorja, zaradi potrebnega mazanja delov v notranjosti.

sl.wikipedia.org

Kosci, ki beže pred kosilnico, do konca vztrajajo v zavetju visoke trave in se zato na koncu znajdejo v pasti - v zadnji še nepokošeni zaplati rastja sredi pokošenega travnika.

sl.wikipedia.org

Pred mehanskimi kosilnice je bil običajen način vzdrževanja velikih površin travnikov, paša živine, običajno ovac.

sl.wikipedia.org

S kombajni in kosilnicami so skoraj v celoti zamenjali ročno žetev s srpom in košnjo s koso.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo se na skuterjih, mopedih, motornih verižnih žagah in motornih kosilnicah z nitko, go karih, na radijsko vodenih modelih in drugje.

sl.wikipedia.org

S kombajni in kosilnicami so skoraj v celoti zamenjali ročno žetev s srpi in košnjo s koso.

sl.wikipedia.org

Velikokrat se uporablja na traktorjih, kjer poganja vse vrste naprave, kot so žage, cepilnike, balirnike, obračalnike sena, kosilnice in drugo.

sl.wikipedia.org

Kosilnica z nitko je orodje za košnjo trave, robide ali pa drugega rastlinja.

sl.wikipedia.org

Onesnaževalci so predvsem motorji z notranjim zgorevanjem (vključno z vozili, prenosni generatorji, kosilnice, itd), ter nepopolno zgorevanje različnih drugih goriv (les, premog, olje, parafin, propan, zemeljski plin in smeti).

sl.wikipedia.org

Vžigalne magnete se uporablja, kjer ni na voljo drugega vira elektrike, npr. motorne žage ali motorne kosilnice, saj za razliko od dinama in alternatorja delujejo brez tujega napajanja (akumulator).

sl.wikipedia.org