Traductions de „krivína“ dans le dictionnaire slovène » anglais

krivín|a <-e, -i, -e> SUBST f

krivina

curve

krivina

bend

krivína smuči

curved ski tip

krivína ceste

road camber

Expressions couramment utilisées avec krivína

krivína smuči

curved ski tip

krivína ceste

road camber

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Arterijsko arkado male želodčne krivine gradita leva in desna želodčna arterija (arteria gastrica sinistra in arteria gastrica dextra).

sl.wikipedia.org

Most je nekoliko v krivini zaradi oblike reke na tej točki.

sl.wikipedia.org

Tu gre za posebne oblikovane sluzaste iztrebke (caecotrofa), ki se tvorijo v slepi krivini želodca in jih zajec izloča, ko miruje.

sl.wikipedia.org

Ta sekundarni tok nosi usedline od zunaj krivine do notranjosti, zaradi česar je reka bolj meandrirana.

sl.wikipedia.org

Dolžina smuči je bila okoli 150 centimetrov,širina pa 15 -20 centimetrov, višina krivine pa 10 centimetrov.

sl.wikipedia.org

Vlak je vozil s hitrostjo do 6 km/h v krivinah, sicer pa s povprečno hitrostjo 10 km/h.

sl.wikipedia.org

Zato v odsotnosti sekundarnega pretoka pričakujemo nizko hitrost tekočine na zunanji krivini in visoko hitrost tekočine na notranji krivini.

sl.wikipedia.org

Proga je ravna le na 22,4 km, druga polovica (20,4 km) je v krivinah, pri čemer ima 16 % proge z radiji loka 190 m.

sl.wikipedia.org

Ko tekočina teče po ravnem kanalu, ki nato zavije, stranske stene spremenijo gradient tlaka, ki povzroči, da tekočina spremeni smer in sledi krivini.

sl.wikipedia.org

Zato v mejni plasti prevladuje tlačna sila in tekočina se premika vzdolž dna reke od zunanjih do notranje krivine.

sl.wikipedia.org