Traductions de „krožijo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

it is rumoured that ...

govorice krožijo, da ...

Traductions de „krožijo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

govorice krožíjo

rumours are circulating

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mikroplastika in nanosrebrni materiali tečejo in krožijo skozi ekosistem od onesnaževanja in odslužene tehnologije.

sl.wikipedia.org

Neavtorizirani posnetki še vedno krožijo po internetu.

sl.wikipedia.org

Raziskovalci poizkušajo izdelati napravo zmožno uničevanja rakavih celic, ki krožijo v krvi.

sl.wikipedia.org

Ti krožijo na zunanjih oblah atomov prevodnega materiala in potrebujejo zelo malo energije, da zapustijo atom.

sl.wikipedia.org

Nekateri novoodkriti planeti krožijo zelo blizu glavne zvezde, včasih v dokaj izsrednih tirnicah, kar je pomembno, saj zato od zvezde prejmejo veliko več sevanja.

sl.wikipedia.org

V ekosistemu snovi in plini krožijo, z energijo pa ni tako.

sl.wikipedia.org

Murphyjevi zakoni so razširjene krilatice, ki v mnogih različicah krožijo po svetu.

sl.wikipedia.org

Ti krožijo po telesu v krvožilnem sistemu in tako vplivajo na delovanje oddaljenih organov.

sl.wikipedia.org

Krožijo legende, da v mestu čas ne teče in se nihče ne postara.

sl.wikipedia.org

Bazofilci zapustijo kostni mozeg, ko so že zreli, mastociti pa krožijo nezreli po krvnem obtoku, dozorijo pa šele v tkivu.

sl.wikipedia.org