Traductions de „legálno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

legálno ADV

legalno

legally

legálno izvoljeni predsednik

legally elected president

Expressions couramment utilisées avec legálno

legálno prečkanje meje

legal border crossing

legálno izvoljeni predsednik

legally elected president

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsi pripadniki britanskega plemstva razen perov so legalno gledano navadni smrtniki (ang. commoners).

sl.wikipedia.org

Ideja je, da je skupnost po izgnanstvu potrebovala legalno osnovo, na kateri je delovala znotraj perzijskega imperialnega sistema.

sl.wikipedia.org

Sama stranka je tako obstajala legalno od aprila 2016.

sl.wikipedia.org

Kriterij opredeljevanja priseljencev se pogosteje uporablja glede na državo rojstva, saj državljanstvo lahko spremeniš, kraj rojstva pa vsaj legalno ne.

sl.wikipedia.org

Tudi vsi priložnostni kovanci od leta 1897 so legalno v obtoku.

sl.wikipedia.org

Lawson se s tem ne strinja in trdi, da je besedilo na pol legalno in hkrati zgodovinsko.

sl.wikipedia.org

Legalno tveganje prevelike prepoznavnosti je udomačitev izraza, ki tako izgubi svojo blagovno znamko.

sl.wikipedia.org

To je vidno pri omejitvah pri zaposlovanju in tudi določa dolžino/časovno obdobje koliko dni lahko oseba legalno ostane v državi.

sl.wikipedia.org

CC je zagotovil institucionalno, praktično in legalno podporo za posameznike in skupine z željo eksperimentirati in komunicirati s kulturo bolj svobodno.

sl.wikipedia.org

Destilarna je bila ustanovljena že leta 1779 in je destilarna z najdaljšo (legalno) tradicijo na otoku.

sl.wikipedia.org