Traductions de „maža“ dans le dictionnaire slovène » anglais

máž|a <-e, -i, -e> SUBST f fam

maža

ointment no plur

máža za oči

eye ointment

Expressions couramment utilisées avec maža

máža za oči

eye ointment

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bela maža na sirih nastane zaradi nepravilnega zorenja.

sl.wikipedia.org

Ko mažo pravilno izberemo in uporabimo, se maža v brcnem delu oprijema snega in stem omogoča smučarju premikanje naprej.

sl.wikipedia.org

Posebna plute na valju, imenovane roto plute, se uporabljajo za čiste fluorogljikove maže.

sl.wikipedia.org

Oprijem maže ali kick vosek opisuje vrsto maž, značilnih za tek na smučeh s klasično tehniko.

sl.wikipedia.org

Med sklepnima površinama je sklepna špranja (cavum articulare), ki jo izpolnjuje sklepna maža (synovia).

sl.wikipedia.org

Maža se uporablja za osrednji del smuči, ki se imenuje brcni del.

sl.wikipedia.org

Starejša je klasična tehnika (podobna hoji, le da se drsi po smučeh), kjer ima tekač smuči namazane s posebno mažo, ki preprečuje zdrsljaj smučke nazaj.

sl.wikipedia.org

Maža za drsenje se izbira predvsem glede na temperaturo snega, kot tudi glede na strukturo kristalov in relativne vlažnosti snega.

sl.wikipedia.org

Pravilno izbiranje maže za drsenje nam je v pomoč pri tem občutljivem procesu.

sl.wikipedia.org

Nastavitev trdote maže je osnovna metoda za nadzor plasti vode.

sl.wikipedia.org