Traductions de „mahom“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

mossy

poraščen z mahom

Traductions de „mahom“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

drevo je poraslo z máhom

the tree is covered with moss

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Fuge med tramovi so zamašene s posušenim močvirnim mahom, hišo pa od zunaj obili z obmursko trstiko.

sl.wikipedia.org

Nižji je polkrožne oblike in leži v kamenju, poraslem z mahom.

sl.wikipedia.org

Spodmol je iz peščenjaka miocenske starosti in je porasel z mahom in bršljanom.

sl.wikipedia.org

Mravljišča gradi pod zemljo, med travo ali mahom in celo pod kamni in v odmrlem lesu.

sl.wikipedia.org

Nekateri deli so prekriti s svetlo zelenim mahom, ki jim domačini pravijo "pernata postelja", tudi "quakers", ker se premika (ali drhti) pod nogami.

sl.wikipedia.org

Sledi mulatjeri skozi borov gozd, ki je barvito okrašen z mahom in molitvenimi zastavami, več dni pa oblaki pokrivajo samostan in dajejo grozljiv občutek oddaljenosti.

sl.wikipedia.org

Slap daje mogočen videz le ob visoki vodi (maj, junij ko se tali sneg), sicer se cedi po z mahom obraščeni steni.

sl.wikipedia.org

Razmnožuje se v nezasenčenih stoječih vodnih telesih, najraje rahlo zakisanih in obraslih z oskolistnim šašjem ter šotnim mahom.

sl.wikipedia.org

Ob večjem deževju bruha iz strme skale, prerasle s temnozelenim mahom.

sl.wikipedia.org

Lehnjak se izloča na vsej dolžini in je bogato obložen z mahom.

sl.wikipedia.org