Traductions de „malica“ dans le dictionnaire slovène » anglais

málic|a <-e, -i, -e> SUBST f

malica

snack

malica

lunch

šolska málica

school lunch

Expressions couramment utilisées avec malica

dopoldánska malica

(mid-)morning snack

šolska málica

school lunch

popoldánska malica

afternoon snack

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tonetu je bilo nerodno, ker je on imel podeželsko malico, drugo otroci pa lepe rumene žemlje, vmes pa tanke rezine salame.

sl.wikipedia.org

Ko se je peljal v vlaku je skozi okno v predoru vrgel svojo malico in potem v mestu kupil sendviče.

sl.wikipedia.org

Za dopoldansko in popoldansko malico so jedli različne vrste kruha, zraven je sodila še mast z ocvirki.

sl.wikipedia.org

Po malici je sledilo tekmovanje, ki je trajalo 4 ure.

sl.wikipedia.org

Odločitev o odmoru za malico je pogosto prepuščena državi sami.

sl.wikipedia.org

Restavracija nudi tako penzionske obroke, malice, kosila in jedi po naročilu.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje pride v poštev kot izdatna malica ali kot popotnica na daljših izletih in pohodih.

sl.wikipedia.org

Gre za vrsto odmora med delovnim časom, znotraj katerega se lahko uslužbenci za kratek čas odmaknejo od dela, se odpočijejo in pojejo malico ali kosilo.

sl.wikipedia.org

Zelenjava se uživa na različne načine, kot priloga glavnim jedem ali kot malica.

sl.wikipedia.org

Natančno je opisana njena pisarna in njen delovni dan, vključno z malico.

sl.wikipedia.org