Traductions de „manevrski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

manévrsk|i <-a, -o> ADJ

manevrski fig:

nimamo veliko manévrskega prostora

there's not much room to manoeuvre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

UEx je sposoben kontrolirati do šest manevrskih brigad (katerokoli vrste) v boju in še več v stabilizacijskih operacijah.

sl.wikipedia.org

Spitfire je z značilnimi tankimi eliptičnimi krili, ozkim trupom, izjemno aerodinamiko in odličnimi manevrskimi lastnostmi, nedvomno eno najbolj znanih in slavnih letal v letalski zgodovini.

sl.wikipedia.org

Pojav manevrskega vojskovanja v 20. stoletju je na splošno zmanjšal pomen statičnih obrambnih elementov in obleganja.

sl.wikipedia.org

Letalo je imelo izredne manevrske sposobnosti in se je odlično vzpenjalo.

sl.wikipedia.org

Trup je izdelan iz aluminija ter oblikovan tako, da plovilu zagotavlja karseda velike manevrske sposobnosti.

sl.wikipedia.org

Ko policisti nekoga aretirajo zaradi kaznivega dejanja, so jim sodišča dala malo več manevrskega prostora.

sl.wikipedia.org

Za svoj čas je imel dokaj visoko končno hitrost in izjemne manevrske sposobnosti.

sl.wikipedia.org

Prav tako je pomembno, da most nima preveč bočnega manevrskega prostora, tako da ne poškoduje pilonov.

sl.wikipedia.org

Toda tudi te dobre manevrske sposobnosti letala niso mogle odtehtati slabe izurjenosti novih nemških pilotov.

sl.wikipedia.org

Francisu igra v kvalifikacijah povsem spodobno steče in za zadnjo luknjo si pribori 5 udarcev manevrskega prostora za uvrstitev na glavni turnir.

sl.wikipedia.org