Traductions de „manifest“ dans le dictionnaire slovène » anglais

manifést <-a, -a, -i> SUBST m (slovesen razglas)

manifest

manifesto

politični manifést

political manifesto

Expressions couramment utilisées avec manifest

politični manifést

political manifesto

futurístični manifest LIT

Futurist manifesto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sam manifest je kasneje služil kot orodje propagande in je v tujini naletel na številne kritike ter pozornost.

sl.wikipedia.org

Manifest je bil do leta 2010 preveden v 10 jezikov.

sl.wikipedia.org

Na omenjenih nastopih je po poročanju časopisov v slogu pravih evropskih avantgardistov bral nekakšen manifest, ki pa je žal ohranjen le fragmentarno, preko časopisnih člankov in poročanj.

sl.wikipedia.org

V manifestu samega sebe imenuje "kebab removalist", v avtu je pa tudi predvajal celotno pesem.

sl.wikipedia.org

Ta je neke vrste subverziven pesniški manifest »punk diverzije« z bivanjsko obarvano poezijo.

sl.wikipedia.org

Pripravil je tematske antologije slovenskih literarnih programov in manifestov, slavilne državniške ter pornografske poezije s spremnimi študijami.

sl.wikipedia.org

Danes razumemo, da je uvodnik prve številke pravi manifest nekega strogo prikritega delovanja.

sl.wikipedia.org

V teh manifestih so umetniki navadno označili svoje namene oz. so programsko zastavili cilje gibanja.

sl.wikipedia.org

Njihov manifest iz leta 1975 je najavil njihov cilj osredotočiti boj v srce države, ker je država imperialistična zbirka multinacionalnih korporacij.

sl.wikipedia.org

Na potniškem manifestu je bil naveden kot "polkovnik".

sl.wikipedia.org