Traductions de „materjo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

how is your mother doing?

kako je s tvojo materjo?

an emotional bond between mother and child

čustvena vez med materjo in otrokom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po dveh mesecih se skupaj z materjo učijo letati.

sl.wikipedia.org

V njenih otroških pesmih je videl intimno atmosfero med materjo in otrokom.

sl.wikipedia.org

V umetnosti je bil včasih upodobljen kot gol fant s prstom v ustih, sedeč z materjo na lotosu.

sl.wikipedia.org

Umetnica je svojo ljubezen do risanja živali pridobila s temi lekcijami branja z materjo.

sl.wikipedia.org

Medtem na prizorišče pride sin z materjo na vozičku, ki mater zadavi in se obesi na bližnje drevo.

sl.wikipedia.org

Bil je samoljuben in imel resne težave z materjo, ker ga je, po njegovem mnenju, preveč nadzirala.

sl.wikipedia.org

Ponoči mu ga je ukradla in mladenič se je z materjo zbudil v stari bajti.

sl.wikipedia.org

Odraščal je v enostarševski družini z materjo samohranilko.

sl.wikipedia.org

Ugotavljajo, da dojenje samo po sebi izboljšuje odnos med materjo in otrokom.

sl.wikipedia.org

Razlaga, da naj bi sin (podzavestno) sanjal o umoru očeta in združitvi z materjo.

sl.wikipedia.org