Traductions de „meglo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

foghorn

sirena f za meglo

what with the fog and all

glede na meglo in ostalo

Traductions de „meglo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

kotlíne, zavite v meglo

fog-shrouded hollows

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Neketere priče so navajale »zelenkasto meglo«, člani posadke pa so se kasneje pritoževali zaradi velike slabosti in dezorientacije.

sl.wikipedia.org

Največji skeptiki se tako odpravijo v meglo v prepričanju, da ni tam zunaj nobene nevarnosti.

sl.wikipedia.org

Pazimo da ne pride v stik z očmi, kožo ali obleko, oziroma ne vdihavamo prahu(disperzija natrijevega hidrida ni prašna, vendar lahko reakcijski material izpuhteva rahlo jedko meglo), primerno prezračujemo.

sl.wikipedia.org

Onesnaženje zraka ima kot posledico na primer ozonsko luknjo(zaradi povečanje toplogrednih plinov), slabši zrak, ki ga vdihavamo, meglo...

sl.wikipedia.org

Od maja do oktobra je mesto praktično celo dopoldne, pogosto pa cel dan zavito v gosto obalno meglo ali nizko oblačnost (garua).

sl.wikipedia.org

Pogosto povzroči ledeno meglo in včasih tudi slano.

sl.wikipedia.org

Ta vrsta megle pogosto povzroči zmrzovalno meglo na gorskih vrhovih.

sl.wikipedia.org

Povprečna temperatura zraka se niža proti višjim predelom na zahodu, kar ustvarja razmere za pogostejšo in dolgotrajnejšo meglo, močnejše snežne padavine in zgodnejšo zmrzal.

sl.wikipedia.org

Izhlapela voda se pri ohladitvi s pomočjo dviganja zračnih mas kondenzira, ter jo spremeni v meglo, roso in tvori oblake.

sl.wikipedia.org

Ta je poslal belo golobico in nad mesto (otok) spustil meglo.

sl.wikipedia.org