Traductions de „mestnega“ dans le dictionnaire anglais » slovène

to serve on the council

biti član mestnega sveta

urban decay (in residential area)

propad mestnega okolja

Traductions de „mestnega“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nèurejênost mestnega prometa

disorganisation of municipal transportation

rekonstrúkcija starega mestnega jedra

reconstruction of the old town square

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pravno sta se forum in civitas začela razlikovati konec 13. stoletja, ko je mesto dobilo pravico do mestnega obzidja.

sl.wikipedia.org

Hiša je služila kot zbirališče nemškega mestnega sveta, dokler ni bila ukinjena z rusko mestno reformo.

sl.wikipedia.org

Komisija za široke ulice je bila ustanovljena leta 1757 na zahtevo dublinskega mestnega sveta za urejanje arhitekturnih standardov o postavitvi ulic, mostov in stavb.

sl.wikipedia.org

Pihal je močan severni veter, ki je omogočil, da so beneške ladje priplule prav do mestnega obzidja.

sl.wikipedia.org

Od 16. stoletja so postopoma odstranili strukture prvega mestnega obzidja, razen petih starih vratnih stolpov.

sl.wikipedia.org

Na vsej cesti so tri postajališča in obračališče mestnega potniškega prometa.

sl.wikipedia.org

Dunaj redno gosti konference s področja mestnega planiranja, pri čemer pogosto služi za vzgled načrtovalcem mestnega razvoja po vsem svetu.

sl.wikipedia.org

Branilci mestnega obzidja so poskušali ovna zažgati z baklami in ga zagrabiti z verigo.

sl.wikipedia.org

V tem času se je začela krepiti islamizacija mestnega prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Na cesti je eno končno postajališče mestnega potniškega prometa.

sl.wikipedia.org