Traductions de „minute“ dans le dictionnaire anglais » slovène

dead on time

do minute točen

by the minute

iz minute v minuto

Traductions de „minute“ dans le dictionnaire slovène » anglais

biti do minúte točen

to be on time to the minute

odštévali so minute do novega leta

they counted down minutes to new year

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Afriška podvrsta se lahko potopi do 204 m in je pod vodo 7,5 minute.

sl.wikipedia.org

Benoist je zapeljal na postanek v boksih, kjer so mu zamenjali svečke, toda zaradi težav z zaganjanjem motorja je postanek trajal kar štiri minute.

sl.wikipedia.org

Massa, ki je bil tretji, je imel za vodilnima zaostanek, ki je bil večji od minute.

sl.wikipedia.org

Skladba je napisana v štiričetrtinskem taktovskem načinu; traja tri minute in tri sekunde, njen tempo pa je okoli 75 udarcev na minuto.

sl.wikipedia.org

Paroksizmalna hemikranija traja od ene minute do tri četrt ure, na dan pa lahko pride tudi do 40 napadov.

sl.wikipedia.org

Tri minute pred uro se predstavijo liki: petelin, norec, vitez, pipar, lev in medved.

sl.wikipedia.org

Državni pogreb je bil 17. julija in je vključeval tri minute molka po vsej državi.

sl.wikipedia.org

Smiselno je motor ugasniti vsaj pri mirovanju, daljšem od pol minute, saj je morebitna obraba delov vozila cenovno še zmeraj ugodnejša od privarčevanega goriva.

sl.wikipedia.org

Letenje enega čakalnega kroga traja po navadi štiri minute: vsak zavoj po eno minuto in vsak ravni del tudi 1 minuto.

sl.wikipedia.org

Nato vdihnemo in zadržujemo zrak(do 1 minute), gremo na sprehod ob tem zadržujemo zrak dokler ne potrebujemo ponovnega vdiha.

sl.wikipedia.org