Traductions de „mobílnost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

mobílnost <-isamo sg > SUBST f

mobilnost

mobility no plur

selitvena/socialna mobílnost soc

migratory/social mobility

Expressions couramment utilisées avec mobílnost

selitvena/socialna mobílnost soc

migratory/social mobility

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ker je gibljivost elektronov v vseh polprevodnikih višja od mobilnosti lukenj, so bipolarni n-p-n tranzistorji vedno hitrejši kot enakovreden p-n-p tranzistor.

sl.wikipedia.org

Tudi jezik (slovnica, naglas, način, na katerega govorimo) je del kulturnega kapitala in pomemben faktor socialne mobilnosti (na primer bolje plačana, bolj ugledna služba).

sl.wikipedia.org

Ločitveni gel ima običajno veliko manjše pore, kar vodi do presejalnega efekta, ki sedaj določa elektroforezno mobilnost proteinov.

sl.wikipedia.org

Vendar pa je bila mednarodna mobilnost v tem obdobju dokaj nepomembna, saj je bilo zelo malo tujcev.

sl.wikipedia.org

Zaradi zelo specifičnih življenjskih zahtev in slabe mobilnosti vrsto ogroža izguba habitata, denimo zaradi opuščanja tradicionalne rabe prostora, pomlajevanja dreves v parkih in sadovnjakih ipd.

sl.wikipedia.org

Z ukrepi urad spodbuja in razvija organiziranost mladih, njihovo participacijo v družbenih procesih, neformalno izobraževanje, informiranje in svetovanje, mobilnost in mednarodno sodelovanje mladih ter boljše poznavanje mladine.

sl.wikipedia.org

Lahki tanki so zasloveli v začetku druge svetovne vojne, kjer so se s svojo mobilnostjo izkazali v boju proti težjim tankom.

sl.wikipedia.org

Je vodilni sejem na svetu za promet, logistiko in mobilnost.

sl.wikipedia.org

To omogoča uporabniku največjo mobilnost, ampak ne nudi zaščite rok in podlakti.

sl.wikipedia.org

Zaradi velike površine dotikališča tal se je povečala mobilnost po neprehodnih poteh.

sl.wikipedia.org