Traductions de „mráčno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

mráčno ADV

mračno

darkly

mračno

dimly

mračno

gloomily

mráčno gledati fig

to scowl

mráčno gledati fig

to give sb black looks

mráčno je kot v rogu

it is pitch black [ali dark]

Expressions couramment utilisées avec mráčno

mráčno gledati fig

to scowl

mráčno je kot v rogu

it is pitch black [ali dark]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

So mračno škrlatne barve, veliki, viseči in zvončkasti.

sl.wikipedia.org

Kritiki so pohvalili predvsem grafiko, zvok in mračno, grozljivo vzdušje ter zanimivo zgodbo.

sl.wikipedia.org

Njegovo delo je bilo mračno in grozno, s poudarkom na človeškem trpljenju in strahu pred tehnologijo prihodnosti.

sl.wikipedia.org

Besedila imajo navadno mračno, temno stranjo človeštva in bivanja.

sl.wikipedia.org

Prvi stavek je kratek preludij, v katerem se mračno razpoloženje skoraj nikjer ne razjasni.

sl.wikipedia.org

Zaradi cenzure in zatiranja vseh nasprotnih idej je ob slabem stanju gospodarstva njegovo vladanje postalo nekoliko mračno, čeprav je njemu samemu uspelo ohraniti videz dobronamernega avtokrata.

sl.wikipedia.org

Da bi lahko zaščitil svojega sina pred služenjem v vojski, ukrade čarobno, a mračno bodalo, ki mu je dalo moč in čarovnijo.

sl.wikipedia.org

Nastopilo je mračno obdobje zgodovine Čada.

sl.wikipedia.org

Okras cerkve je mrakoben in vabi nazaj v mračno cerkveno preteklost zakoreninjeno v času pandemije kuge.

sl.wikipedia.org

Mračno stoletje imenujejo zgodovinarji obdobje v zgodovini papeštva, ki je s svojimi neprimernimi postopki papežev in vladarjev tej dobi vtisnilo svoj pečat.

sl.wikipedia.org