Traductions de „nóčjo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

night after night

noč za nočjo

Traductions de „nóčjo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pred nóčjo

before nightfall

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z velikonočnim tridnevjem se končujeta veliki teden (zadnji teden pred veliko nočjo) in postni čas (obdobje od pepelnice do velike noči) in začenja velikonočni čas.

sl.wikipedia.org

Zaradi pomanjkanja oblačnosti in zelo nizke vlažnosti, ima puščava običajno visoka dnevna temperaturna nihanja med dnevom in nočjo.

sl.wikipedia.org

Pustni čas je premakljiv in je odvisen od velike noči (pustna nedelja je 7 tednov pred veliko nočjo).

sl.wikipedia.org

Prva izvedba pasijona je bila prirejena kot spokorna procesija na veliki petek (petek pred veliko nočjo) 11. aprila 1721, enkrat letno so ga izvajali do leta 1751.

sl.wikipedia.org

Praznuje se ga v soboto pred veliko nočjo.

sl.wikipedia.org

Nismo gledali na uro, kdaj je to bilo, a noč za nočjo, leta in leta sem se prebujala nekaj minut pred poldrugo uro zjutraj.

sl.wikipedia.org

Sodeloval je tudi med Šentjernejsko nočjo 24. avgusta 1572.

sl.wikipedia.org