Traductions de „napolnjen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

napôlnjen <-a, -o> ADJ

napolnjen

full

napôlnjen z vodo

filled with water

Expressions couramment utilisées avec napolnjen

napôlnjen z vodo

filled with water

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Piramida je bila zgrajena okoli skalnega izdanka, napolnjena z zidaki iz blata in obložena s kamnitimi ploščami.

sl.wikipedia.org

Apatozavrov dolg vrat je bil napolnjen z izdatnim sistemom zračnih vreč, ki so precej zmanjšala težo.

sl.wikipedia.org

Aktivna masa sestoji iz medsebojno povezanih zrnc, med katerimi so kapilarni kanali, ki so napolnjeni z elektrolitom.

sl.wikipedia.org

Citoplazemski rokav je prostor, napolnjen s tekočino in omejen s plazmalemo, ki predstavlja podaljšek celičnega citosola.

sl.wikipedia.org

Argentinski časopis je trdil, da je bil prvi reševalni čoln skoraj v celoti napolnjen s posadko, vključno s strojniki in kurjači.

sl.wikipedia.org

Obris je vrezan v travnik približno 0,6 m globoko in napolnjen z zdrobljeno kredo.

sl.wikipedia.org

Pred otoki so bile zabite v morsko dno vrste debelih kolov in prostor med njimi in obalo je bil napolnjen z nanošenimi skalami.

sl.wikipedia.org

Dva metra debel zunanji zid obdaja prostor, napolnjen s peskom in kamenjem.

sl.wikipedia.org

Plovec/trup je kot balast napolnjen z bencinom ker je zlahka na voljo, ker lebdi v vodi in je praktično, nestisljiv.

sl.wikipedia.org

Z oljem napolnjeno amforo so dobili za nagrado zmagovalci na tekmah.

sl.wikipedia.org