Traductions de „nenaravno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nènarávno ADV

nenaravno

unnaturally

biti nènarávno vesel

to be unnaturally happy

Expressions couramment utilisées avec nenaravno

biti nènarávno vesel

to be unnaturally happy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nasprotnikom edinosti pa je poslužil dogodek kot pretveza, da so ga postavili kot mejnik za nenaravno stanje ločenosti med kristjani - vzhodni razkol; ta ločitev žal traja vse do danes.

sl.wikipedia.org

Tanki (dvojni) stebri delujejo nenaravno.

sl.wikipedia.org

Ustvarjanje resnice za moralne izjave je nenaravno in ni povezano z duševnimi stanji ljudi, kar pomeni, da tudi resnice v etiki običajno niso odvisne od prepričanj ljudi.

sl.wikipedia.org

Približno 350 ljudi je častilo zgodnje krščanske ideale, ki so presegali nenaravno ortodoksno uradno cerkev.

sl.wikipedia.org

Odmevni čas je bil predolg s približno petimi sekundami in prisilil pridigarja govoriti nenaravno počasi in raztegnjeno.

sl.wikipedia.org

To nenaravno stanje je trajalo skoraj štiri desetletja (1378-1417).

sl.wikipedia.org

Pokazal je, da so učinkoviti že enostavni dražljaji, kot je rdeča lisa na spodnji strani modela, in da je lahko nenaravno močan dražljaj učinkovitejši od naravnih pri proženju vedenja.

sl.wikipedia.org

Pridobivanje denarja je samo po sebi nenaravno dejanje in razčloveči tiste, ki ga izvajajo.

sl.wikipedia.org

Petje je ostro in nenaravno, intonacija težka in gibanje omejeno.

sl.wikipedia.org

Odseva gotski ideal podolgovatih obraznih potez, ozkih ramen, tesno pripetih las in skoraj nenaravno dolgega čela, doseženega s tesno odmaknjenimi lasmi, ki so bili na vrhu oskubljeni.

sl.wikipedia.org