Traductions de „nenormalnost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nènormálnost <-isamo sg > SUBST f

nenormalnost

abnormality no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Epileptični napadi se pojavijo pri približno 30%, nenormalnosti v delovanju možganskih živcev (pareza očesnega živca, obraznega živca, gluhost) in ostali žariščni nevrološki znaki pa pri 10-20%.

sl.wikipedia.org

Kateri dejavniki stanje otežujejo, je precej nejasno, gre za anatomske predispozicije in funkcionalne ali presnovne nenormalnosti.

sl.wikipedia.org

Vidna in taktilna zaznava – nenormalnosti v zaznavanju, kjer bolnik s specifičnim čutom ne more zaznati dražljaja, pri tem pa so vse senzorične poti kot tudi zavest ohranjeni.

sl.wikipedia.org

Ugoden vpliv je dokazljiv in vitro preko korekcije biokemijskih in histoloških nenormalnosti.

sl.wikipedia.org

Alkohol direktno zavira celično rast v zgodnji nosečnosti, kar naj bi bil eden od vzrokov za razvojne nenormalnosti.

sl.wikipedia.org

Atrijska fibrilacija je najpogostejša resna nenormalnost srčnega utripa.

sl.wikipedia.org

Pri poškodovancih, kjer so ugotovljene nenormalnosti v začetnem pregledu (motnje zavesti) je potreben hitri travma pregled celega telesa, ker je potrebno ugotoviti vzrok.

sl.wikipedia.org

Dislipidemíja je nenormalnost v sestavi krvnih lipidov.

sl.wikipedia.org

Nenormalnosti v prefrontalno-limbični aktivaciji se lahko popravijo s psihološkimi ali famakološkimi ukrepi.

sl.wikipedia.org