Traductions de „nepremočljiv“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nèpremočljív <-a, -o> ADJ

nepremočljiv

waterproof

nèpremočljívi škornji

waterproof boots

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Les je zatesnjen in lakiran, tako da ima ročaj sijajni, nepremočljiv zaključek, ki zmanjšuje umazanost in nabreknenje.

sl.wikipedia.org

Dokler jim ne zrastejo nepremočljiva peresa, so mladiči povsem odvisni od staršev.

sl.wikipedia.org

Priporočljivo je, da so vsi kompleti v čisti, nepremočljivi posodi, da je vsebina varna in aseptična.

sl.wikipedia.org

Okrog njega se lahko tudi sprehodimo, vendar je priporočena nepremočljiva vetrovka (in čelada).

sl.wikipedia.org

Pri intervenciji je potrebno upoštevati predpisana osebna zaščitna sredstva iz poglavja 8. (zaščitna obleka, očala, nepremočljive rokavice in obutev, maska).

sl.wikipedia.org

Poljski prelivi se izdajo v zaprtih nepremočljivih vrečkah, da ostanejo čisti in suhi; vrečko lahko po potrebi raztrgate.

sl.wikipedia.org

V vodi pa jih pred izgubo toplote dodatno ščiti še debela plast nepremočljivih naoljenih peres.

sl.wikipedia.org

Včasih so ga uporabljali za nepremočljiva jadra in čolne, vendar so ga danes nadomestili s sintetičnimi materiali.

sl.wikipedia.org

Debela, ravna in gosta, mastna in nepremočljiva krovna dlaka pokriva gosto podlako.

sl.wikipedia.org

Izdelani so iz lahkih in seveda nepremočljivih umetnih snovi.

sl.wikipedia.org