Traductions de „nominalno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nominálno ADV

nominalno

nominally

prihodki so se nominálno povečali za 14 odstotkov FIN

revenue has increased [ali grown] by 14 per cent

Expressions couramment utilisées avec nominalno

prihodki so se nominálno povečali za 14 odstotkov FIN

revenue has increased [ali grown] by 14 per cent

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Do sredine avgusta je grozdje v nekaterih vinogradih že doseglo svojo nominalno vsebnost sladkorja.

sl.wikipedia.org

Privilegirane trgovske družbe so bile dejansko enakopravni partnerji države, nominalno le v ekonomskem smislu, v resnici pa tudi v političnem.

sl.wikipedia.org

Obe polovici sta bili vsaj nominalno, če ne politično, še vedno ena država.

sl.wikipedia.org

Grškim mestom na njihovih območjih so dovolili ohraniti nominalno neodvisnost.

sl.wikipedia.org

Zdrav organizem predstavlja nominalno vrednost, dejanska vrednost pa je organizem, ki so ga zdravila delno poškodovala.

sl.wikipedia.org

Mnoga mesta so ohranjala nominalno avtonomijo, medtem ko so bila pod vladavino lokalnega kralja ali satrapa in so pogosto imela institucije v grškem slogu.

sl.wikipedia.org

Zelo dekorativno obdobje sicilskega baroka je trajalo komaj petdeset let in je popolnoma odražalo družbeno ureditev otoka v času, ko mu je nominalno vladala Španija.

sl.wikipedia.org

Prepoznanih je sedem podvrst repnika, vključno z nominalno.

sl.wikipedia.org

V drugi so bili mestu ponujeni pogoji za nominalno vdajo.

sl.wikipedia.org

Latinska nadškofija je bila v 18. stoletju nominalno obnovljena kot latinska metropolitanska naslovna nadškofija.

sl.wikipedia.org