Traductions de „novela“ dans le dictionnaire slovène » anglais

novél|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. novela LIT:

novela

novella

izdati zbirko novél

to publish a collection of novellas

2. novela JUR:

novela

amending [ali amendment] act

podpreti novélo zakona

to support an amendment to the law

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Rehar je pisal poezijo in prozo za otroke, radijske igre, utopične kriminalke, novele, povesti, romane in zgodovinske drame v verzih.

sl.wikipedia.org

Beseda je sestavljena iz tele (televizija) in novela (roman).

sl.wikipedia.org

Prve novele in črtice je 1947 objavil v periodičnem tisku.

sl.wikipedia.org

Osrednji lik te novele je avtor zarisal skrajno realistično, tako je tudi skromno okolje.

sl.wikipedia.org

Pisal je kratke črtice, zgodbe in novele, ki so zajemale snov iz domačega okolja in študentskega življenja, ter jih objavljal v raznih listih.

sl.wikipedia.org

Zapustil je primere vseh literarnih zvrsti tistega časa: lirika, pripovedna poezija, roman, novela, drama, kritični esej, osebna pisma in pa tudi zgodovinske fikcije.

sl.wikipedia.org

Otroška novela iz filma je izšla v vseh ameriških trgovinah.

sl.wikipedia.org

V začetku julija je vladna stran vsem gospodinjstvom v državi razposlala letake, v katerih je volivce nagovarjala, da glasujejo za novelo zakona.

sl.wikipedia.org

V njegovih romanih in novelah prevladuje vsevedni pripovedovalec, vendar nastopi v dialogih med figurama tudi personalni pripovedovalec.

sl.wikipedia.org

Pisal je romantično-realistične novele in povesti v katerih je opisoval praške, ljubljanske in hrvaške razmere, katerim pa je dodal veliko osebnih pogledov.

sl.wikipedia.org