Traductions de „omesti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

omê|sti <-dem; omedla [ali -tem; ometel]> VERBE perf trans

omesti perf od ometati:

Expressions couramment utilisées avec omesti

omesti dímnik

to sweep a chimney

omesti pajčevíne

to sweep the cobwebs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Florestan se premetava po ležišču in omedli po napadu obupa.

sl.wikipedia.org

Santuzza pade na kolena, mati omedli, vsi navzoči odrevenijo.

sl.wikipedia.org

Ko omedli, vidi sebe kako stoji v beli praznini in ponavlja števke števila.

sl.wikipedia.org

Macbeth plane z mečem nad prikazen in jo hoče pobiti, vendar pri tem omahne in omedli.

sl.wikipedia.org

Pripovedovalec ugotovi, da sel zopet laže, zato ga udari v čelo in ta omedli.

sl.wikipedia.org

Ko oseba omedli, se krvni tlak vrne na normalno in osebo zbudi.

sl.wikipedia.org

Ko ga pogledam v oči, mi skoraj omedli v rokah.

sl.wikipedia.org

Aria se tako močno prestraši, da omedli.

sl.wikipedia.org

Na poti močno zboli in omedli, vendar pa ga nekdo odvleče do prvega naselja.

sl.wikipedia.org