Traductions de „opremo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

loaded

z vso dodatno opremo

Traductions de „opremo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

preizkušati astronávtsko opremo

to test astronautic(al) equipment

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zbirka dragocenosti verskega značaja obsega številne religiozne dragocenosti, cerkveno opremo in predmete, vključno z relikvijami in eksponati, ki so bili v osebni lasti svetnikov.

sl.wikipedia.org

Na popotovanjih kamor ga je zanesla poklicna pot je vedno kupoval novo opremo: svetlomere, objektive, leče...

sl.wikipedia.org

Stolnica preseneča s svojo srednjeveško opremo, ki je bila ohranjena v nenavadni popolnosti.

sl.wikipedia.org

Sem spadajo pregledi, fizične zahteve, zdravstvene zahteve, pravno usposabljanje, vozniške spretnosti, usposabljanje z opremo in usposabljanje za strelno orožje za nabornike organov pregona.

sl.wikipedia.org

Njegov prispevek v razvoju smučarske tehnologije je ogromen, saj je dizajniral novo opremo, za tisti čas revolucionarne smučarske vezi ter nove zaobljene smuči, ki so omogočale lažji zavoj.

sl.wikipedia.org

Gasilci morajo nositi ustrezno zaščitno opremo (kislinsko odporna obleka, dihalni aparat z lastnim dotokom zraka).

sl.wikipedia.org

Možje so kupovali družinske avtomobile na obročno odplačevanje in jemali hipoteke za kupovanje prostornih hiš, ki so jih opremljali s sodobno opremo.

sl.wikipedia.org

Uprava rudnika je zanikala vsakršno povezavo med eksplozijo in novo opremo.

sl.wikipedia.org

Ima vso standardno opremo (školjka, pisoar, umivalnik) in previjalno mizo, prav tako pa so sanitarije prilagojene tudi za gibalno ovirane.

sl.wikipedia.org

Intendant je vojaška oseba, ki je zadolžena za preskrbo vojaške enote oz. ustanove s hrano, uniformami in drugo nebojno vojaško opremo.

sl.wikipedia.org