Traductions de „oskrba“ dans le dictionnaire slovène » anglais

oskŕb|a <-enavadno sg > SUBST f

oskrba

care

oskrba

supply

oskrba

treatment no plur

zdravstvena oskŕba

healthcare

duhovna oskŕba

spiritual care

oskŕba s hrano

food supply

Expressions couramment utilisées avec oskrba

bolníška oskrba

hospice care

zdravníška etika/napaka/zbornica/pomoč/oskrba

medical ethics/error/assembly/help/care

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Do zgodnje imperialne dobe so mestni akvadukti oskrbovali več kot milijon prebivalcev, ekstravagantna oskrba z vodo pa je postala temeljni del rimskega življenja.

sl.wikipedia.org

Današnje prebivalstvo je tako številčno in potrošno, da je oskrba s potrebno vodo danes velik problem.

sl.wikipedia.org

Velik uspeh vstaje je bila oskrba, tako vojske kot prebivalstva, na široko so izvajali rekvizicije (zlasti cerkvene srebrnine za kovanje denarja) in obvezne dajatve.

sl.wikipedia.org

Oskrba z zdravili je bila slaba, higienske razmere pa obupne.

sl.wikipedia.org

Z nezadostno oskrbo s hrano in motenim življenjskim prostorom se neizogibno zmanjša število potomcev.

sl.wikipedia.org

Paliacija ali paliativna oskrba pomeni lajšanje simptomov bolezni brez zdravilnega učinka, največkrat pri neozdravljivo bolnih, kjer se je prenehalo z zdravljenjem.

sl.wikipedia.org

Indijanci so uporabljali, iz semen iztisnjeno, jojobino olje za oskrbo ran in bolečega grla.

sl.wikipedia.org

Oskrba hudo podhranjene osebe na njenem domu je z vnaprej pripravljeno terapevtsko hrano možna večino časa.

sl.wikipedia.org

Poleg tega oskrba z vodo, ki so jo prvotno zagotavljali ledeniki, upada, kar je problematično za proizvodnjo energije, kmetijske prakse in druge namene za ljudi.

sl.wikipedia.org

Z gradnjo daljinskega ogrevanja leta 1997 so hoteli in številne počitniške hiše povezani z okolju prijazno oskrbo z ogrevanjem.

sl.wikipedia.org