Traductions de „ovulacija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

ovulácij|a <-e, -i, -e> SUBST f BIOL

ovulacija

ovulation no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po ovulaciji jajcevod zajame jajčece in ga prenese do maternice, ob čemer ga občasno oplodi prihajajoča semenčica.

sl.wikipedia.org

S prvo menstruacijo se lahko za dekle začne tudi obdobje plodnosti, vendar ob menarhi praviloma še ne pride do ovulacije.

sl.wikipedia.org

Uporablja se pri zdravljenju neplodnosti žensk, ki nimajo ovulacije, vključno z bolnicami s sindromom policističnih jajčnikov.

sl.wikipedia.org

Za postavitev diagnoze sta potrebna dva od naslednjih treh znakov: odsotnost ovulacije, povišane ravni androgenov v krvi in ciste na jajčnikih.

sl.wikipedia.org

Ker spodbuja ovulacijo, so ga uporabljali tudi za zdravljenje neplodnosti.

sl.wikipedia.org

V odziv na prehranjevanje, parjenje, zdravljenje z estrogenom, ovulacijo in dojenje se na pulzativen način izloča iz žleze hipofize.

sl.wikipedia.org

Samec in samica se parita več ur, lahko tudi večkrat, kajti le grobo parjenje izzove ovulacijo.

sl.wikipedia.org

V obdobju dojenja zaradi spremenjenega hormonskega stanja do ovulacije ne pride.

sl.wikipedia.org

Poleg normalne ovulacije je mogoče umetno (denimo s pomočjo zdravil) sprožiti izredno ovulacijo, ki se imenuje provocirana ovulacija (lat. ovulatio provocata).

sl.wikipedia.org

Mnoge raziskave so pokazale, da izguba teže pri bolnicah s čezmerno težo lahko vodi v vzpostavitev ovulacije v nekaj tednih.

sl.wikipedia.org