Traductions de „ozimen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

ozím|en <-na, -no> ADJ AGR

ozímna pšenica

winter wheat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prav zaradi manjše bujnosti v primerjavi z ržjo in ozimnim ječmenom ji debela snežna odeja prizadane manj škode.

sl.wikipedia.org

Ker pa najprimernejši gostitelji tudi v subtropskih predelih ne uspevajo vse leto, je preživetje odvisno tudi od alternativnih gostiteljskih rastlin, ki rastejo v okolici, ali od ozimnih poljščin.

sl.wikipedia.org

Poznamo dvo-, štiri- in šestredni ječmen, ki se lahko seje kot ozimno ali jaro žito.

sl.wikipedia.org

Pogosto za zeleno krmo živine sejejo rž v kombinaciji z grahom, grašico, grahorjem, volčjim bobom ali ozimno ogrščico.

sl.wikipedia.org

Jari ječmen dozori nekoliko kasneje, običajno skupaj z ozimno pšenico.

sl.wikipedia.org

Ta sicer stepski kraj, se danes intenzivno obdeluje, največ se vzgaja; ozimna pšenica, koruza, krompir in sončnice.

sl.wikipedia.org

Ozimna rž praviloma daje večji pridelek, pogosto pa slabo prezimljeno ozimno rž dosejejo z jaro.

sl.wikipedia.org

Ozimni enoletnici se razvoj prične jeseni, zaključi pa v naslednjem letu.

sl.wikipedia.org

Ozimna pšenica ima navadno daljše dlačice kot jara.

sl.wikipedia.org

Ozimna rž se seje do 55° severno, jara pa višje na severu, nekje do 70° severne širine.

sl.wikipedia.org