Traductions de „pártnerstvo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pártnerstv|o <-a, -i, -a> SUBST nt

partnerstvo

partnership

skleniti pártnerstvo s podjetjem

to enter a partnership with a company

Expressions couramment utilisées avec pártnerstvo

skleniti pártnerstvo s podjetjem

to enter a partnership with a company

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mobilizacijska strategija vključuje korporativizem in korporacijsko državo, kar so izrazi, ki označujejo partnerstvo s ključnimi poslovnimi voditelji, pogosto tako, da se karseda zmanjša vpliv sindikatov.

sl.wikipedia.org

Pristopno partnerstvo vsake države določa jasne kratko- in srednjeročne prednostne naloge ter finančna sredstva za njihovo učinkovito izpolnjevanje.

sl.wikipedia.org

Zaradi sporne narave uporabe javno-zasebnega partnerstva za financiranje restavriranja se je delo zavleklo in se začelo leta 2013.

sl.wikipedia.org

Isuzu ima pa svetu številne podružnice in skupna partnerstva.

sl.wikipedia.org

Podatki o raznovrstnih transakcijah bi morali biti obravnavani kot informacije javnega značaja, zlasti za tiste dejavnosti, ki so v partnerstvu z javnimi agencijami.

sl.wikipedia.org

Pričakuje se, da bo financiranje prekopa potekalo prek modela zgradi-upravljaj-prenesi, lahko pa bi ga financirali tudi z javno-zasebnimi partnerstvi.

sl.wikipedia.org

Dvostransko partnerstvo med javnimi in zasebnimi institucijami v državah donatorkah in državah upravičenkah se široko spodbuja.

sl.wikipedia.org

Igra prikazuje partnerstvo med spogledljivo, razdražljivo ženo in njej povsem podrejenim možem.

sl.wikipedia.org

Pristopna partnerstva je evropska komisija predstavila oktobra 1999 in dopolnila februarja 2000.

sl.wikipedia.org

Socialni korporativizem je oblika tristranskega gospodarskega korporativizma, ki temelji na socialnemu partnerstvu med kapitalom in delavskimi interesnimi skupinami ter med tržnim gospodarstvom in državo.

sl.wikipedia.org