Traductions de „píska“ dans le dictionnaire slovène » anglais

písk|a <-e, -i, -e> SUBST f

piska → pisec:

Voir aussi : písec

pís|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

pisec (-ka)

writer

pisec (-ka)

author

Expressions couramment utilisées avec píska

v prsih mi píska

my chest is wheezing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sestavljen je pika pika pika črta črta črta pika pika pika(· · · – – – · · ·); treh kratkih, treh dolgih in treh kratkih znakov, ki v telegrafiji pomenijo različno dolge piske.

sl.wikipedia.org

Snežni leopard lahko piha, mijavka, piska in joka ter spušča zvok, ki je v primerjavi zvoka piska lokomotive.

sl.wikipedia.org

Udejstvuje se tudi na literarnem področju (poezija, literarni eseji), ter kot piska člankov in recenzentka.

sl.wikipedia.org

Izraz žvižgač izhaja iz piska piščalke, ki ga sodnik uporablja za označevanje nezakonite ali grobe igre ter policist v opozorilo javnosti in ostalim članom policije ob kriminalnih dejanjih.

sl.wikipedia.org

V slušalkah jih je bilo mogoče slišati kot brenčanje, ob dovolj visoki frekvenci iskrenja pa kot piske.

sl.wikipedia.org

Tedaj se še ni smelo uporabljati video posnetkov in zato ni bilo možno preveriti, ali je plošček že prešel golovo črto do njegovega piska ali ne.

sl.wikipedia.org

Spet je enkrat zapiskal s signalno piščalko, a je znova dobil dva piska v odgovor.

sl.wikipedia.org