Traductions de „pisen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pís|en <-na, -no> ADJ ENS

písni izpit

written exam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Natančnega datuma svetopisemsko besedilo ne omenja niti ga potrjuje kakšen drug pisni vir.

sl.wikipedia.org

Najdbe dokazujejo, da je bila v tistem času močna krščanska skupnost, ki jo potrjujejo tudi v pisnih virih izpričani emonski škofi.

sl.wikipedia.org

Je pisni dogovor pri katerem vsaka pogodbena stranka drugi pogodbeni stranki nekaj obljubi, torej imamo na obeh straneh dolžnosti, pravice in finančne posledice.

sl.wikipedia.org

O njej sem mislil le v obliki pisnih nalog in štipendijah.

sl.wikipedia.org

Svoje zamisli o tehničnih zadevah je tudi objavljal v pisnih delih.

sl.wikipedia.org

Ta pomoč mora potekati po programu individualnega, skupinskega in skupnostnega treniranja na podlagi pisnega dogovora med obsojencem in zavodom.

sl.wikipedia.org

Po mnogih sodnih in pritožbenih postopkih je tožilka sprejela ponudbo odškodnine v višini 20.000 evrov, skupaj s pisnim opravičilom in v zameno zavrgla tožbo.

sl.wikipedia.org

Kraj se v pisnih virih prvič omenja že leta 1241.

sl.wikipedia.org

Opozicijski poslanci so na seji opozorili, da niso prejeli pisnega gradiva.

sl.wikipedia.org

O obeh dinastijah je zaradi pomanjkanja pisnih dokumentov in spomenikov zelo malo znanega.

sl.wikipedia.org