Traductions de „pasta“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pást|a <-e, -i, -e> SUBST f

pasta

paste

pasta

polish

zobna pásta

toothpaste

pásta za čevlje

shoe polish

Expressions couramment utilisées avec pasta

zobna pásta

toothpaste

zóbna pasta

tooth paste

pásta za čevlje

shoe polish

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

FEI svari veterinarje tudi pred zdravili rastlinskega izvora, toniki in pastami, saj lahko vsebujejo eno ali več prepovedanih snovi.

sl.wikipedia.org

V farmaciji se mira uporablja kot antiseptik za splakovanje ust, grgranje in v zobnih pastah.

sl.wikipedia.org

Na koncu so si prizadevali posnemati trde paste iz porcelana, ki so bile zelo spoštovane.

sl.wikipedia.org

V eponime lahko spremenimo tudi besede, ki niso del standardnega jezika in se uporabljajo v pogovornem jeziku, kot na primer digitron (kalkulator), kalodont (pasta za zobe), eurokrem (namaz).

sl.wikipedia.org

Pogosto je tudi dodajan toplotno prevodnim pastam, katerih osnova običajno bazira na drugih izolativnih in toplotno prevodnih snoveh (silikon).

sl.wikipedia.org

Tekočina ali pasta se nato nanese na površinsko pripravljen les, lahko pa tudi platno, papir, zid in druge materiale.

sl.wikipedia.org

Praviloma pa pomeni funkcijo »prilepi« (ang. paste), kjer se na trenutno mesto vstavi vsebina iz odložišča.

sl.wikipedia.org

Druga priljubljena zvrst se sestoji iz paprike, papričine paste, česna, koriandra, rdečega vina in čebule.

sl.wikipedia.org

Uporablja se kot prehranska začimba in sestavina, tako v obliki paste kot v obliki prahu.

sl.wikipedia.org

Odmerjeno količino sredstva zmešamo v manjši posodi z vodo, da dobimo poltekočo pasto.

sl.wikipedia.org