Traductions de „pasterizacija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pasterizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

pasterizacija

pasteurisation enslslre-brit-s

pasterizacija

pasteurization enslslre-am-s

pasterizácija mleka

milk pasteurisation

Expressions couramment utilisées avec pasterizacija

pasterizácija mleka

milk pasteurisation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

S pasterizacijo ali z uporabo konzervansov se trajnost soka sicer poveča, vendar sok izgubi nekaj zdravilne vrednosti.

sl.wikipedia.org

Proces se po njem imenuje pasterizacija.

sl.wikipedia.org

FDA je leta 1987 zahtevala pasterizacijo mleka in vseh mlečnih izdelkov z izjemo nekaj zorjenih sirov.

sl.wikipedia.org

Pasterizacija se izvaja v cevastih, kotlastih ali ploščnih izmenjevalcih toplote ali pasterizatorjih.

sl.wikipedia.org

Pasterizacija ni sinonim za sterilizacijo, saj niso uničeni vsi mikroorganizmi.

sl.wikipedia.org

Pasterizirano mleko je mleko, dobljeno pri postopku pasterizacije.

sl.wikipedia.org

Po popolnem uničenju mikroorganizmov se sterilizacija razlikuje od dezinfekcije, pasterizacije in podobnih postopkov, ki le močno zmanjšajo število mikroorganizmov.

sl.wikipedia.org

V nekaterih pivovarnah že uporabljajo postopek mikrofiltracije, s katero potreba po pasterizaciji odpade, s tem pa ohranijo boljšo organoleptično oceno končnega izdelka.

sl.wikipedia.org

Zanika trditve o večji hranilni vrednosti surovega mleka ter povzročitvi laktozne netolerance ali alergij s pasterizacijo.

sl.wikipedia.org

Pri pasterizaciji se uničijo vsi patogeni mikroorganizmi in večina škodljivih organizmov, poleg tega pa se inaktivirajo encimi.

sl.wikipedia.org