Traductions de „peklenski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

peklénsk|i <-a, -o> ADJ

1. peklenski:

peklenski

hellish

peklenski

infernal

2. peklenski fig:

peklénska vročina

scorching heat

Expressions couramment utilisées avec peklenski

peklenski zúblji

flames of hell

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zavračal je čaščenje svetnikov, dvomil je v obstoj peklenskega ognja in v moč izobčenja.

sl.wikipedia.org

Na mizi kot opomin ostane ožgan črn madež, ostanek peklenske pogodbe.

sl.wikipedia.org

Max mu sledi in najde škrat, ter igrače okoli velikega peklenskega brezna.

sl.wikipedia.org

Anatemizirana oseba je prekleta in nič več je ne more rešiti pred peklenskim ognjem.

sl.wikipedia.org

Peklensko dvorišče s številnimi svetilkami in nadihom mediteranskega sloga je bilo namenjeno manjšim komornim izvedbam.

sl.wikipedia.org

Kaščejeve pošasti in njega samega vrti v peklenskem plesu, dokler onemogli ne popadajo.

sl.wikipedia.org

Pogosto prekleti izginejo v peklenskih ustih, ustih ogromne pošasti.

sl.wikipedia.org

Vložek z rozetami cvetov razlagajo kot 'ognjena kolesa', ki simbolizirajo peklenski ogenj apokalipse ali pa so v svojem vrtenju simbol večne božanske moči.

sl.wikipedia.org

Eden pride v ta peklenski lijak skozi peklenska vrata.

sl.wikipedia.org

Peklenska pokrajina je naslikana tako, da vzbuja grozo, vendar brez hudičev.

sl.wikipedia.org