Traductions de „plenica“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pleníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. plenica:

plenica

nappy GB

plenica

diaper Am

poviti v pleníce

to swaddle old

poviti v pleníce

to swathe in nappies form

zamenjati pleníce

to change the nappy

2. plenica fig:

ko je bila znanost še v plenícah

when science was still in its infancy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Koža pod plenico je pordela, otekla in rosi.

sl.wikipedia.org

Pod plenicami je koža vlažna, topla in razdražena, zmanjšana kislost omogoča aktiviranje encimov v blatu, ki nato poškodujejo kožo.

sl.wikipedia.org

Vnetje kože pod plenico lahko povzroči tudi bakterijska okužba, ki se lahko pojavi skupaj z vnetjem žrela.

sl.wikipedia.org

Nove plenice za enkratno uporabo so pogosto odišavljene ali prepojene z losijoni.

sl.wikipedia.org

Donovanova je najbolj poznana po tem, da je izumila prvo vodoodporno plenico za enkratno uporabo.

sl.wikipedia.org

Da bi bili majhni otroci čim močnejši, so jih vzgajali brez plenic, ki bi lahko slabo vplivale na njihovo postavo.

sl.wikipedia.org

Prav tako se je izkazalo, da imajo naročila dobaviteljem surovin za plenice še večjo variabilnost.

sl.wikipedia.org

Pogosto lasiščne izpuščaje spremljajo še izpuščaji na predelih kože, ki so pod plenico.

sl.wikipedia.org

Pranje plenic v mrzlem potoku je zamenjalo prekuhavanje.

sl.wikipedia.org

Revnim porodnicam, ki za novorojenčka niso imele ničesar, je celo prinesla material, iz katerih so porodnice lahko naredile plenice.

sl.wikipedia.org