Traductions de „poroznost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

poróznost <-isamo sg > SUBST f

poroznost

porosity no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Največja težava metode je doseganje visoke poroznosti in enakomerne velikosti por.

sl.wikipedia.org

S krmiljenjem pogojev dehidracije se lahko spreminja poroznost polhidrata, kar daje α- ali β-polhidrat, ki sta kemično bolj ali manj enaka.

sl.wikipedia.org

Uporabljeni materiali morajo biti dobro razmaščeni, suhi in čisti, saj vse to vpliva na povečano poroznost in slabšo kakovost ter slabše mehanske lastnosti zvara.

sl.wikipedia.org

Ti pomembni parametri, ki jih pridobimo z modeli v laboratoriju ali na mestu samem, so: gostota materiala, poroznost, strižna napetost, viskoznost, turbulenca, napetostno stanje.

sl.wikipedia.org

Ta keramika ni glazirana ampak gre za specifičen postopek redukcijskega žganja lončevine, pri katerem želimo znižati poroznost črepinje.

sl.wikipedia.org

Gostoto ima okoli 2.370 kg/m, kar kaže, da je sestavljen iz hondritnega materiala z okoli 30 % poroznostjo.

sl.wikipedia.org

V povprečju imajo 90% poroznost in po navadi plavajo na vodi.

sl.wikipedia.org

Naslednja mešanica je iz argona in vodika, ki se uporablja za avtomatizirano varjenje tanjših nerjavnih materialov, vendar se zaradi vsebnosti vodika lahko pojavi poroznost.

sl.wikipedia.org

Visoka poroznost in ustrezna velikost por sta pomembni, saj pripomoreta k zasaditvi celic in difuziji tako celic kot hranil preko celotne strukture.

sl.wikipedia.org

Galičica je kraško gorovje, zaradi poroznosti terena pa je pretežno suho.

sl.wikipedia.org