Traductions de „portal“ dans le dictionnaire slovène » anglais

portál <-a, -a, -i> SUBST m

1. portal ARCHIT:

portal

portal

baročni portál

baroque portal

2. portal INFOR:

spletni portál

portal

Expressions couramment utilisées avec portal

stèbrni portal

column portals

baročni portál

baroque portal

spletni portál

portal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V spodnjem delu velike fasade je portal razdeljen s stebrom kot okenskim križem.

sl.wikipedia.org

Timpanoni vseh treh portalov so odprti in zastekljeni z veliki slikanimi okni, ki skupaj z veliko rozeto osvetljujejo ladjo.

sl.wikipedia.org

Portal je imel po navedbah iz leta 2016 štiri stalne sodelavce, okoli 20 zunanjih piscev in pa 80.000 edinstvenih obiskovalcev.

sl.wikipedia.org

Spletni portal Žurnal24 tega podjetja takrat ni našel na seznamu davčnih dolžnikov.

sl.wikipedia.org

Sama gradnja predora od galerije dalje, se je pričela decembra 2005 na severnemu portalu, junija 2005 pa na južnem portalu.

sl.wikipedia.org

Spodnja je dostopna prek zunanje stranske rampe, ki vodi na ravno in terasasto cerkev, nato pa skozi gotski portal.

sl.wikipedia.org

Politikis je bil ustanovljen marca 2009 kot "novičarski, mnenjski, neodvisni in nekorporativni medijski portal".

sl.wikipedia.org

V gotskem obdobju je šiljast lok zajel tudi portal.

sl.wikipedia.org

V poznem obdobju je priljubljen tudi pri oblikovanju oken, arkad in portalov.

sl.wikipedia.org

Na manjšo stran je postavil portal, na dve večji strani pa je zapisal dolgotrajen prikaz epikurejskih doktrin.

sl.wikipedia.org