Traductions de „portugálsko“ dans le dictionnaire slovène » anglais

portugálsko ADV

govoriti portugálsko

to speak Portuguese

Expressions couramment utilisées avec portugálsko

govoriti portugálsko

to speak Portuguese

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Razširila se je med portugalsko kolonizacijo med 15. in 16. stoletjem.

sl.wikipedia.org

Arghus je poliglot, saj tekoče govori kar tri jezike: portugalsko, špansko in italijansko ter pogovorno tudi angleško.

sl.wikipedia.org

Na Portugalsko, glavno evropsko proizvajalko tega elementa, sta pritiskali obe strani, saj je imela zaloge volframitove rude.

sl.wikipedia.org

Prvi dve ladji sta se vrnili na Portugalsko julija in avgusta 1499.

sl.wikipedia.org

Portugalskem; cerkev je bila zgrajena v čast svojemu zavetniku leta 1642.

sl.wikipedia.org

Ceuta je bila dolgo osnova za berberske pirate, ki so napadali portugalsko obalo in praznili vasi, tako da so zajeli prebivalce, da bi jih prodali v afriški trgovini s sužnji.

sl.wikipedia.org

Po dokončni rekonkvisti je portugalsko ozemlje postalo katoliško kraljestvo.

sl.wikipedia.org

Kolumb ni bil učen mož, bil pa je ambiciozen in se je sčasoma naučil latinsko, portugalsko ter kastiljsko.

sl.wikipedia.org

Verbiest je se je udejstvoval kot diplomat, kartograf, iznajditelj in prevajalec; govoril je: latinsko, nemško, flamsko, špansko, portugalsko, hebrejsko, kitajsko in italijansko.

sl.wikipedia.org

Portugalsko filigransko delo iz 17. in 18. stoletja je izredno zapleteno.

sl.wikipedia.org