Traductions de „potisk“ dans le dictionnaire slovène » anglais

potísk <-a, -a, -i> SUBST m

potisk

push

potisk

thrust

potisk

drive no plur

motor na reaktivni potísk TEC

jet engine

Expressions couramment utilisées avec potisk

motor na reaktivni potísk TEC

jet engine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Voda poveča maso in tako motor ustvarja večji potisk, voda hkrati tudi hladi turbino.

sl.wikipedia.org

Za mehanizem vlečenja plošče velja, da prispeva več kot potisk hrbta.

sl.wikipedia.org

Jedrski reaktor segreje inertno reakcijsko maso, po navadi tekoči vodik do visoke temperature, ki potem ekspandira skozi šobo in tako proizvaja potisk.

sl.wikipedia.org

Treba je razlikovati med pojmoma "gorivo" - vir energije in "propelant" (tudi reakcijska masa) - snov ki ustavarja potisk.

sl.wikipedia.org

Posebne izvedbe sodobnih gledališč imajo: proscenij (predodrje), potisk, eksperimentalni oder, gledališče v krogu, amfiteater in prizorišče.

sl.wikipedia.org

Slednji motorji zagotavljajo potisk ob vzletu in vzponu v orbito.

sl.wikipedia.org

Vroči plini sicer pri nekaterih motorjih še vedno ustvarjajo zanemarljiv potisk naprej tudi med delovanjem obračalnika.

sl.wikipedia.org

Pri gibanju so koraki dolgi in energični z močnim odrivom in potiskom.

sl.wikipedia.org

V tem primeru ni bil namen preprečiti detonacije, ampak povečati potisk motorja.

sl.wikipedia.org

V normalnem letu naprej, imajo krilca na zgornjih in sprednjih pozicijah pozitivni vpadni kot, tako proizvajajo vzgon in potisk naprej.

sl.wikipedia.org